DearName

★★★WPPS メールマガジン 第12号  ★★★★★★★★★★★★★★

読書の秋、食欲の秋とも形容される充実の季節を迎え、活動しやすい時期になり
ました。
今号では、WPPS国際本部(ニューヨーク)から寄せられたアフガニスタンでのピー
スポール建立の感動的なお手紙と、名古屋で開催されるCOP10に合わせたボラン
ティア活動をご紹介いたします。

May Peace Prevail on Earth   世界人類が平和でありますように
WPPS日本オフィス


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

目次

【WPPS国際ニュース】

●ピースパルズ・アートコンテスト結果発表

●アフガニスタンからの平和のおたより


【ボランティア活動掲示板】

●COP10関連イベントででWPPC(中島弘子)


-----------------------------------------------------------------------  
本文
【WPPS国際ニュース】

●ピースパルズ・アートコンテスト結果発表
ピースパルズ(平和の仲間)・アートコンテストは、5歳から19歳の子どもと若
者を対象に行なわれる国際的なカードコンテストです。May Peace Prevail on
Earthの言葉を入れてデザインした作品が基本的な応募条件で、今年は「あなた
の平和の願いを自由に描いてください」というテーマで行なわれました。
2000作品、33カ国をを越える応募があり、応募してくださった全員の方に、心よ
り深く感謝を申し上げるとともに参加賞を送らせていただきます。

最優秀作品
http://www.wppspeacepals.org/2010_PP_Winners.html
日本人としては特に、16-19歳の部門で、辻田智子さんの作品が最優秀作品に選
ばれました。おめでとうございます!

入選作品
5-8歳の部
http://www.wppspeacepals.org/2010_PP_Finalist_C1.html

9-12歳の部
http://www.wppspeacepals.org/2010_PP_Finalist_C2.html

13-15歳の部
http://www.wppspeacepals.org/2010_PP_Finalist_C3.html

16-19歳の部
http://www.wppspeacepals.org/2010_PP_Finalist_C4.html


●アフガニスタンから平和のおたより
 米軍医療隊員からの報告

2010年9月21日の国際平和デーの日は、アフガニスタンに配属されて以来、最上
の日でした。念願のアフガニスタンの学校にピースポールを立てることができた
のです。

私は数ヶ月前、中隊長に私がアフガニスタンの人々にピースポールをプレゼン
トすることに許可を願い出る手紙を書きました。以下その内容です。「911事件
以来、私は毎年この日に、いろいろな学校にピースポールを贈呈することを自分
に課してきました。私はもうすぐ戦闘地域に配属されます。私が愛するワールド
ピースプレヤーソサエティとその使命、ピースポールについてご説明します。
(中略)私は過去にコネチカット、ヴァーモント、カリフォルニアで、合計15
の学校でピースポールを立てており、これをアフガニスタンで立てるには、中隊
のご協力を必要としています。」

私の中隊が戦闘地域に配属されると、ハリス中佐が私の提案について質問して
こられ、これにお答えするとゴーサインをいただけました。ちょうどその頃、キャ
ンプでは、地元の美術学校の訪問を受け、彼等の作品販売が開かれる計画があり
ました。きっかけを作るチャンスの到来です。7月、美術学校が来た時、その学
校の創立者であり、役員であったアジズ・ロイェシ氏にお会いし、来る国際平和
デーに、このマレファットスクールにピースポール贈呈を申し出ました。氏はた
いへん感動され、この計画は進むことになります。

9月初旬、マレファットスクールに贈呈するピースポールが、遠くニューヨークから
キャンプ・フェニックスに到着しました。ここからは、不思議なくらいにトント
ン拍子に事は運ばれていきました。21日の当日、旅団の僚友たちは、私とピース
ポールを装甲トラックに載せ、学校に運んでくれました。学校に到着すると、何
百人もの地元の地域社会の人々、児童・生徒たち、先生方、詩人、芸術家たちが、
「世界人類が平和でありますように」May Peace Prevail on Earthのメッセージ
を共有するために、大挙してそこに集まってくださっており、私の胸はあまりの
感動と喜びにつぶれんばかりでした。

私はスピーチすることを許され、スピーチの最後に「みなさん、アフガニスタ
ンの平和のために立ち上がってくださるのなら、ぜひ今お立ちください、そして
共にアフガニスタンの平和を呼びかけましょう」とよびかけ、ダリー語でバルカ
ラール・ボット・ソルフ・ジャホーン」と大きな声で3回斉唱しました。私は、
その日多くの贈り物をいただきましたが、私が何より替えがたく大切に想ってい
るのは、人々と交わした目線です。その数々の視線には感謝の気持ちが溢れてい
ました。 (ルネ・マリー中佐)



【ボランティア活動掲示板】

●COP10でWPPC

 名称:ワールドピースプレイヤーセレモニー(ロコムーン)
(WPPC&コンサート)
 日時:10/22(金) 12:00〜13:00 
 会場:熱田神宮公園ステージ
 参加料:無料
「すべてのいのちのまつり」イベント情報:http://www.i-cbd.org/news/
 問い合わせ先:中島弘子(rocomoon) 090-8302-2907 rocomoon@hotmail.com
 

COP10関連イベントである「すべてのいのちのまつり」のプログラムの一つとして、
歌手rocomoonのコンサートとワールドピースプレイヤーセレモニーを主催いたし
ます
今回192カ国のNGOのブースが集まる場所でのWPPC開催となりますので、
一人でも多くの方と一緒に世界の平和をお祈りできたらいいなと思います。
ご都合のつく方は、ぜひご参加・応援をよろしくお願いします。
中島弘子(rocomoon)



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ワールド ピース プレヤー ソサエティ(The World Peace Prayer Society)は
米国ニューヨーク州に本部を持つ五井平和財団の姉妹団体であり、国連広報局と
提携するNGOです。ピースポールプロジェクト、ワールドピースプレヤーセレ
モニー、ピースパル等の活動を通し、「メイ ピース プリベイル オン アース
(世界人類が平和でありますように)」を人類共通の祈りのメッセージとして広
める活動を国際的に展開しています。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◎ WPPSメールマガジン
 購読の登録、解除、およびバックナンバーの閲覧は、下記のサイトよりお願い
します。(*本メールマガジンは、携帯電話のメールアドレスには対応していま
せん。予めご了承ください。)購読は無料です。
http://www.goipeace.or.jp/japanese/ml/index.html 

◎ ワールドピースプレヤーソサエティの姉妹団体、五井平和財団のメールマガ
ジン『平和の創造』購読の登録、解除、およびバックナンバーの閲覧は、下記の
サイトよりお願いします。(*本メールマガジンは、携帯電話のメールアドレス
には対応していません。予めご了承ください。)
http://www.goipeace.or.jp/japanese/ml/index.html 


≪発行≫
ワールド ピース プレヤー ソサエティ 日本オフィス
〒102-0093 東京都千代田区平河町1-4-5 平和第1ビル 五井平和財団内
電話 03-3265-2071/ファックス 03-3239-0919
メール info@wpps.jp

このメールマガジンのアドレスnews@wpps.jpは、メールマガジン発行専用(返
信不可)です。ご質問等は、info@wpps.jpまでお願いいたします。


□ 当メールマガジンの全ての著作権は発行者(=ワールド ピース プレヤー
ソサエティ 日本オフィス)が有します。

□ 当メールマガジンは、自由に再配信・転載することができます。ただし、
発行元(=ワールド ピース プレヤー ソサエティ 日本オフィス)を明記しな
い引用、ならびに内容を改変してのご使用は固くお断りします。
Published by The World Peace Prayer Society Japan Office.
Copyright(c)2009 The Goi Peace Foundation. All Rights Reserved.
-- 
 <news@wpps.jp>